- tank
- 1. n водоём; резервуар
rowing tank — бассейн для гребли
tank set — резервуар
gauge tank — мерный резервуар
top tank — напорный резервуар
coolant tank — резервуар для СОЖ
feed tank — питательный резервуар
2. n цистерна, бак, чанwater tank — бак для воды
petrol tank, gas tank — бензобак
storm oil tank — цистерна масла для успокоения волнения моря
store tank — бак-хранилище; складской бак; складская емкость
liquid oxygen tank — цистерна для хранения жидкого кислорода
grounding the tank car — заземление железнодорожной цистерны
domestic water tank — цистерна пресной воды для бытовых нужд
3. n фото бачок для проявленияoverflow tank — емкость для слива из мерника лишней жидкости
tank water storage tank — чан для хранения клеевого бульона
service storage tank — вспомогательная емкость для хранения
hold tank — цистерна для выдерживания радиоактивных отходов
fuel expansion tank — компенсационный бачок топливного бака
4. n реакторtreatment tank — реактор; пропиточный бак
5. n отсекwatertight tank — водонепроницаемый отсек
cargo tank — грузовой отсек
cell type tank — бак с отсеками
fuel tank bay — топливный отсек
tank compartment — баковый отсек
compartmented tank — бак с отсеками
6. n мор. опытный бассейнwhirling arm tank — опытовый бассейн с ротативной установкой
ship model test towing tank — буксировочный опытовый бассейн
rotating-arm tank — опытовый бассейн с ротативной установкой
hydrodynamic test tank — гидродинамический опытовый бассейн
shipbuilding experimental tank — испытательный бассейн
7. n элк. колебательный контурgrid tank — сеточный контур
plate tank — анодный контур
tank circuit — промежуточный контур
primary water tank — цистерна воды первого контура
tank capacitor — конденсатор колебательного контура
8. n информ. вчт. накопительinformation tank — накопитель информации
counter tank — накопитель
ringing numbers counter tank — накопитель вызываемых номеров
9. v наливать в бакbag tank — мягкий бак
tank end — днище бака
oil tank — масляный бак
sink tank — сливной бак
tank burn — прогар бака
10. v сохранять в бакеtank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
fuel tank water drain — слив конденсата из топливных баков
fuel tank removal hatch — люк для выгрузки топливных баков
fuel tank filling rate — скорость заправки топливных баков
tank selector valve — клапан переключения топливных баков
11. v обрабатывать в бакеtip tank — концевой бак
wash tank — моечный бак
catch tank — сливной бак
head tank — напорный бак
ink tank — красочный бак
12. n воен. танкlight tank — лёгкий танк
amphibious tank — танк-амфибия
accompanying tank — танк сопровождения
breakthrough tank — танк прорыва
tank attack — танковая атака
tank barrier — противотанковое препятствие
tank washing installation — моечная установка для танков
Butterworth tank cleaning system — система мойки танков
flail tank — танк-заградитель, танк с бойковым тралом
amphibious tank battalion — батальон плавающих танков
close-support tank — танк непосредственной поддержки
13. v разг. идти напроломСинонимический ряд:receptacle (noun) basin; cistern; container; holding pond; pool; receptacle; reservoir; store; supply; tub; vat; vessel
English-Russian base dictionary . 2014.